Prevod od "esse avião" do Srpski


Kako koristiti "esse avião" u rečenicama:

Bem, acho você vai ter que abater esse avião, Dimitri.
Мислим да сада морате ухватити тај авион, Димитри.
Se esse avião partir sem você, acabará se arrependendo.
Ako taj avio poleti bez tebe, zažaliæeš.
Bem, OK, esse avião acabou de entrar de nariz na montanha.
Dobro, ok, avion se je upravo zaletio u goru.
Tem a sua visão, e sei o quanto esse projeto significa... mas esse avião porá nossas vidas em um perigo desnecessário.
Знам да имате визију колико вам све значи. Али овај авион излаже наше животе непотребном ризику.
Por que está colocando esse avião bobo aí dentro?
Zašto stavljaš taj glupi avion ovamo?
Callaghan, você não deixará esse avião.
callaghan, ti neæeš napustiti ovaj avion.
Você vai aterrisar esse avião ou vou meter uma bala na sua cabeça.
Ili æeš ti da spustiš ovaj avion ili æu ja da ti smestim metak u glavu.
Sou o único que pode pilotar esse avião, agora!
Ja sam sada jedini koji može da upravlja ovim avionom!
Se você não tentar aterrissar esse avião na via expressa, eu vou.
Ili æeš ti pokušati da spustiš taj avion na Auto-Put ili æu to ja uèiniti.
Mas esse avião para o Panamá...
Али ово је авион за Панаму... Сједи.
Diga a eles se podem derrubar esse avião, que façam isso.
Реци им да сруше авион ако морају.
Estou louco? Ou esse avião está voando igual a um inseto?
Jesam li ja to poludeo ili avion stvarno kruži kao insekt?
O exército americano gastou milhões para desenvolver esse avião teleguiado.
Amerièka vojska je potrošila milijune za razvitak ovog drona.
Eu é que vou dobrar vocês se esse avião não decolar!
Средићу те ја ако не покренеш овај авион.
Esse avião está indo para Washington?
Je li ovaj avion ide u Washington?
Se tiver qualquer esperança da ilha te levar de volta, deve ser esse avião.
Ako se imalo nadate povratku na ostrvo, mora biti baš taj avion.
Por que esse avião é tão importante?
Zašto je taj avion toliko važan?
Não voltaremos para esse avião sem o Gibbs.
Neæemo se vratiti na ovaj avion bez Gibbsa.
Temos que tirar esse avião daqui antes que a tempestade chegue.
Molim vas, spremite ih, nailazi oluja i moramo da pomerimo ovaj avion sa piste.
Quero que mantenha esse avião no solo.
Trebam te jer ovaj avion ne smije poletjeti.
Esse avião que levava os malditos da CIA foi abatido sob minhas ordens.
Avion s ðavolima iz CIA je oboren prema mom nareðenju.
E pensar que fiquei todo feliz ao conseguir esse avião.
Kad se samo sjetim da sam bio sretan k'o malo dijete kad sam dobio ovaj avion.
Nunca conheci nem mesmo uma garota tão linda como esse avião.
Nikad nisam sreo djevojku tako lijepu kao ovaj avion.
Seus chefes nunca disseram que não podíamos inspecionar esse avião.
Vaši šefovi nam nisu zabranili da ispitujemo ovaj avion.
Esse avião é largo demais para ser usado para guerra mas a Força Aérea gosta de tudo grande.
Ovaj avion je preveliki za ratnu upotrebu, ali vojska voli velike stvari.
Esse avião está detido até novas ordens.
Ovaj avion je prizemljen do daljnjeg.
Vocês são persistentes, admito, mas vou pegar esse avião e voarei para Caracas.
Uporni ste. To vam priznajem. Ali svejedno ulazim u ovaj avion i letim za Caracas.
Esse avião é um avanço e tanto... do trailer que costumávamos trabalhar, quando estava em Cusco.
Seæam se. Ovaj avion je ogroman napredak prema kombiju u kojem smo radili u Kuzku.
Mas se eu não fizer... a S.H.I.E.L.D. derrubará esse avião do céu.
A ako ne uèinim tako, ŠTIT æe da obori ovaj avion.
Acha que existe outra intenção além de explodir esse avião?
Šta? Mogla je postojati neka druga namera iza raznošenja njegovog aviona?
Honestamente... esse avião não faz meu estilo.
Iskreno, ovaj avion i nije moj stil.
Só porque Fury lhe deu esse avião legal... não significa que não vão derrubá-lo.
Samo zato što ti je Furi dao ovaj avion ne znaèi da te neæe oboriti.
É hora de dar meia volta com esse avião.
Vreme je da okrenemo ovaj avion.
O resto de nós não sabe sobre esse avião.
Mi ostali ne znamo ništa o avionu.
Não vai tomar esse avião sem uma luta.
Nećeš izaći iz ovog aviona bez borbe.
Esse avião desapareceu do radar há três meses.
Avion je nestao pre 3 meseca. Svi su pretpostavili da je pao u okean.
Eu e você temos que dirigir esse avião juntos.
Ti i ja æemo morati zajedno da vozimo taj avion.
Eles me levaram até a pista, e havia esse avião vermelho, branco e azul. Foi lindo. Eles me colocaram dentro da cabine do piloto.
Povezli su me, izveli na stazu do crveno-belo-plavog aviona. Bio je divan.
Esse avião, por exemplo, não tem mais janelas.
Na primer, ovaj avion više nema prozore.
"Pessoas." "Exato. Agora, pra onde vão esse avião e essas pessoas?"
"Ljudi." "Tačno. A kuda idu ti ljudi i taj avion?"
2.8875238895416s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?